Support
Answers to common questions about ThousandWords. Still stuck? Email us — we usually reply within a day or two.
What is ThousandWords?
A language-learning app built on a simple idea: the 1,000 most frequent words of a language cover most of everyday speech. You learn them with flashcards — real example sentences, audio pronunciation, verb conjugations — and a spaced-repetition system that shows each word again exactly when you're about to forget it.
What's free, and what does Premium add?
Free: the first 100 words of a course. Premium (monthly or yearly subscription): all 1,000 words, all ten languages, and the AI-powered Translate feature.
How do I cancel my subscription?
Subscriptions are managed by Apple: open Settings → your name → Subscriptions on your iPhone, select ThousandWords and tap Cancel. You keep Premium until the end of the paid period.
I bought Premium — how do I get it on a new device?
Install the app, open Settings → Restore purchases inside the app, and make sure you're signed in with the same Apple ID you purchased with.
Does the app work offline?
Yes. All words, sentences and audio work without an internet connection. Only the premium Translate feature needs to be online.
Which languages can I learn?
Spanish, Portuguese (European), French, German, Italian, English, Dutch, Russian, Japanese and Chinese — each learnable from any of the other nine languages.
Why is there a monthly limit on AI translations?
Each translation costs us real money with the AI provider. The fair-use limit (currently 300 per month) keeps the feature sustainable; it resets at the start of each calendar month.
How do I delete my data?
Your learning data lives only on your device — deleting the app deletes it. There is no account to close. If you'd like the anonymised translation-usage counter removed too, just email us.
Contact: hello@arrea.io
Please include your iOS version and a description of the problem — screenshots help.
Support
Antworten auf häufige Fragen zu ThousandWords. Kommst du nicht weiter? Schreib uns eine E-Mail — wir antworten meist innerhalb von ein bis zwei Tagen.
Was ist ThousandWords?
Eine Sprachlern-App mit einer einfachen Idee: Die 1.000 häufigsten Wörter einer Sprache decken den größten Teil der Alltagssprache ab. Du lernst sie mit Karteikarten — echte Beispielsätze, Audio-Aussprache, Verbkonjugationen — und einem Spaced-Repetition-System, das dir jedes Wort genau dann wieder zeigt, wenn du es gerade vergessen würdest.
Was ist kostenlos, und was bringt Premium?
Kostenlos: die ersten 100 Wörter eines Kurses. Premium (Monats- oder Jahresabo): alle 1.000 Wörter, alle zehn Sprachen und die KI-gestützte Übersetzungsfunktion.
Wie kündige ich mein Abo?
Abos werden von Apple verwaltet: Öffne auf deinem iPhone Einstellungen → dein Name → Abonnements, wähle ThousandWords und tippe auf „Kündigen". Premium bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.
Ich habe Premium gekauft — wie bekomme ich es auf ein neues Gerät?
Installiere die App, öffne in der App Einstellungen → Käufe wiederherstellen und stelle sicher, dass du mit derselben Apple-ID angemeldet bist, mit der du gekauft hast.
Funktioniert die App offline?
Ja. Alle Wörter, Sätze und Audios funktionieren ohne Internetverbindung. Nur die Premium-Übersetzungsfunktion braucht eine Online-Verbindung.
Welche Sprachen kann ich lernen?
Spanisch, Portugiesisch (europäisch), Französisch, Deutsch, Italienisch, Englisch, Niederländisch, Russisch, Japanisch und Chinesisch — jede davon lernbar aus jeder der anderen neun Sprachen heraus.
Warum gibt es ein monatliches Limit für KI-Übersetzungen?
Jede Übersetzung kostet uns echtes Geld beim KI-Anbieter. Die Fair-Use-Grenze (derzeit 300 pro Monat) hält die Funktion tragfähig; sie setzt sich zu Beginn jedes Kalendermonats zurück.
Wie lösche ich meine Daten?
Deine Lerndaten liegen nur auf deinem Gerät — mit dem Löschen der App sind sie weg. Es gibt kein Konto, das geschlossen werden müsste. Wenn du zusätzlich den anonymisierten Übersetzungs-Nutzungszähler entfernt haben möchtest, schreib uns einfach eine E-Mail.
Kontakt: hello@arrea.io
Bitte gib deine iOS-Version an und beschreibe das Problem — Screenshots helfen.
Soporte
Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre ThousandWords. ¿Sigues atascado? Escríbenos un correo — solemos responder en uno o dos días.
¿Qué es ThousandWords?
Una aplicación para aprender idiomas basada en una idea sencilla: las 1.000 palabras más frecuentes de una lengua cubren la mayor parte del habla cotidiana. Las aprendes con tarjetas de memoria — frases de ejemplo reales, pronunciación en audio, conjugaciones verbales — y un sistema de repetición espaciada que te vuelve a mostrar cada palabra justo cuando estás a punto de olvidarla.
¿Qué es gratis y qué añade Premium?
Gratis: las primeras 100 palabras de un curso. Premium (suscripción mensual o anual): las 1.000 palabras, los diez idiomas y la función de traducción con IA.
¿Cómo cancelo mi suscripción?
Las suscripciones las gestiona Apple: abre Ajustes → tu nombre → Suscripciones en tu iPhone, selecciona ThousandWords y pulsa Cancelar. Conservas Premium hasta el final del periodo pagado.
Compré Premium — ¿cómo lo activo en un dispositivo nuevo?
Instala la aplicación, abre Ajustes → Restaurar compras dentro de la aplicación y asegúrate de haber iniciado sesión con el mismo ID de Apple con el que compraste.
¿Funciona la aplicación sin conexión?
Sí. Todas las palabras, frases y audios funcionan sin conexión a internet. Solo la función de traducción premium necesita estar en línea.
¿Qué idiomas puedo aprender?
Español, portugués (europeo), francés, alemán, italiano, inglés, neerlandés, ruso, japonés y chino — cada uno puede aprenderse desde cualquiera de los otros nueve idiomas.
¿Por qué hay un límite mensual de traducciones con IA?
Cada traducción nos cuesta dinero real con el proveedor de IA. El límite de uso razonable (actualmente 300 al mes) mantiene la función sostenible; se restablece al comienzo de cada mes natural.
¿Cómo elimino mis datos?
Tus datos de aprendizaje solo están en tu dispositivo — al eliminar la aplicación se eliminan. No hay ninguna cuenta que cerrar. Si además quieres que eliminemos el contador anonimizado de uso de traducciones, basta con que nos escribas un correo.
Contacto: hello@arrea.io
Indica tu versión de iOS y describe el problema — las capturas de pantalla ayudan.
Assistance
Réponses aux questions fréquentes sur ThousandWords. Toujours bloqué ? Envoie-nous un e-mail — nous répondons généralement sous un jour ou deux.
Qu'est-ce que ThousandWords ?
Une application d'apprentissage des langues fondée sur une idée simple : les 1 000 mots les plus fréquents d'une langue couvrent l'essentiel du langage courant. Tu les apprends avec des cartes mémoire — de vraies phrases d'exemple, la prononciation audio, les conjugaisons des verbes — et un système de répétition espacée qui te remontre chaque mot exactement au moment où tu es sur le point de l'oublier.
Qu'est-ce qui est gratuit, et qu'apporte Premium ?
Gratuit : les 100 premiers mots d'un cours. Premium (abonnement mensuel ou annuel) : les 1 000 mots, les dix langues et la fonction de traduction par IA.
Comment résilier mon abonnement ?
Les abonnements sont gérés par Apple : ouvre Réglages → ton nom → Abonnements sur ton iPhone, sélectionne ThousandWords et touche Résilier. Tu conserves Premium jusqu'à la fin de la période payée.
J'ai acheté Premium — comment l'obtenir sur un nouvel appareil ?
Installe l'application, ouvre Réglages → Restaurer les achats dans l'application et vérifie que tu es connecté avec le même identifiant Apple que celui utilisé pour l'achat.
L'application fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui. Tous les mots, phrases et fichiers audio fonctionnent sans connexion internet. Seule la fonction de traduction premium nécessite d'être en ligne.
Quelles langues puis-je apprendre ?
Espagnol, portugais (européen), français, allemand, italien, anglais, néerlandais, russe, japonais et chinois — chacune peut s'apprendre depuis n'importe laquelle des neuf autres langues.
Pourquoi y a-t-il une limite mensuelle de traductions par IA ?
Chaque traduction nous coûte réellement de l'argent auprès du fournisseur d'IA. La limite d'usage raisonnable (actuellement 300 par mois) permet de maintenir la fonctionnalité viable ; elle se réinitialise au début de chaque mois civil.
Comment supprimer mes données ?
Tes données d'apprentissage ne se trouvent que sur ton appareil — supprimer l'application les supprime. Il n'y a aucun compte à fermer. Si tu souhaites aussi que le compteur anonymisé d'utilisation des traductions soit supprimé, envoie-nous simplement un e-mail.
Contact : hello@arrea.io
Merci d'indiquer ta version d'iOS et de décrire le problème — les captures d'écran
aident.
Assistenza
Risposte alle domande più frequenti su ThousandWords. Non hai trovato la soluzione? Scrivici — di solito rispondiamo entro un giorno o due.
Che cos'è ThousandWords?
Un'app per imparare le lingue basata su un'idea semplice: le 1.000 parole più frequenti di una lingua coprono la maggior parte del linguaggio quotidiano. Le impari con schede didattiche — frasi di esempio reali, pronuncia audio, coniugazioni verbali — e un sistema di ripetizione dilazionata che ti ripropone ogni parola esattamente quando stai per dimenticarla.
Cosa è gratuito e cosa aggiunge Premium?
Gratis: le prime 100 parole di un corso. Premium (abbonamento mensile o annuale): tutte le 1.000 parole, tutte e dieci le lingue e la funzione di traduzione basata su IA.
Come disdico il mio abbonamento?
Gli abbonamenti sono gestiti da Apple: apri Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti sul tuo iPhone, seleziona ThousandWords e tocca Annulla. Mantieni Premium fino alla fine del periodo pagato.
Ho acquistato Premium — come lo attivo su un nuovo dispositivo?
Installa l'app, apri Impostazioni → Ripristina acquisti all'interno dell'app e assicurati di aver effettuato l'accesso con lo stesso ID Apple usato per l'acquisto.
L'app funziona offline?
Sì. Tutte le parole, le frasi e l'audio funzionano senza connessione a internet. Solo la funzione premium di traduzione richiede una connessione.
Quali lingue posso imparare?
Spagnolo, portoghese (europeo), francese, tedesco, italiano, inglese, olandese, russo, giapponese e cinese — ognuna può essere imparata partendo da una qualsiasi delle altre nove lingue.
Perché c'è un limite mensile alle traduzioni con IA?
Ogni traduzione ci costa denaro reale presso il fornitore di IA. Il limite di uso corretto (attualmente 300 al mese) mantiene la funzione sostenibile; si azzera all'inizio di ogni mese di calendario.
Come elimino i miei dati?
I tuoi dati di apprendimento vivono solo sul tuo dispositivo — eliminando l'app li elimini. Non c'è alcun account da chiudere. Se vuoi che venga rimosso anche il contatore anonimizzato di utilizzo delle traduzioni, basta scriverci.
Contatto: hello@arrea.io
Indica per favore la tua versione di iOS e una descrizione del problema — gli screenshot
aiutano.
Suporte
Respostas às perguntas mais comuns sobre a ThousandWords. Continuas com dúvidas? Envia-nos um e-mail — normalmente respondemos num dia ou dois.
O que é a ThousandWords?
Uma app de aprendizagem de línguas assente numa ideia simples: as 1.000 palavras mais frequentes de uma língua cobrem a maior parte do discurso do dia a dia. Aprendes com cartões de estudo — frases de exemplo reais, pronúncia áudio, conjugações verbais — e um sistema de repetição espaçada que te volta a mostrar cada palavra exatamente quando estás prestes a esquecê-la.
O que é gratuito e o que acrescenta o Premium?
Grátis: as primeiras 100 palavras de um curso. Premium (subscrição mensal ou anual): as 1.000 palavras, as dez línguas e a funcionalidade de tradução com IA.
Como cancelo a minha subscrição?
As subscrições são geridas pela Apple: abre Definições → o teu nome → Subscrições no teu iPhone, seleciona ThousandWords e toca em Cancelar. Manténs o Premium até ao fim do período pago.
Comprei o Premium — como o ativo num dispositivo novo?
Instala a app, abre Definições → Restaurar compras dentro da app e certifica-te de que tens sessão iniciada com o mesmo ID Apple com que fizeste a compra.
A app funciona offline?
Sim. Todas as palavras, frases e áudio funcionam sem ligação à internet. Apenas a funcionalidade premium de tradução precisa de estar online.
Que línguas posso aprender?
Espanhol, português (europeu), francês, alemão, italiano, inglês, neerlandês, russo, japonês e chinês — cada uma pode ser aprendida a partir de qualquer uma das outras nove línguas.
Porque há um limite mensal de traduções com IA?
Cada tradução custa-nos dinheiro real junto do fornecedor de IA. O limite de utilização razoável (atualmente 300 por mês) mantém a funcionalidade sustentável; é reposto no início de cada mês civil.
Como elimino os meus dados?
Os teus dados de aprendizagem vivem apenas no teu dispositivo — eliminar a app elimina-os. Não há conta para encerrar. Se quiseres que o contador anonimizado de utilização de traduções também seja removido, basta enviares-nos um e-mail.
Contacto: hello@arrea.io
Indica, por favor, a tua versão de iOS e uma descrição do problema — as capturas de ecrã
ajudam.
Support
Antwoorden op veelgestelde vragen over ThousandWords. Kom je er niet uit? Mail ons — we reageren meestal binnen een dag of twee.
Wat is ThousandWords?
Een taalleer-app gebouwd op een simpel idee: de 1.000 meest frequente woorden van een taal dekken het grootste deel van de alledaagse spraak. Je leert ze met flashcards — echte voorbeeldzinnen, audio-uitspraak, werkwoordvervoegingen — en een systeem van gespreide herhaling dat elk woord precies opnieuw laat zien op het moment dat je het bijna vergeet.
Wat is gratis, en wat voegt Premium toe?
Gratis: de eerste 100 woorden van een cursus. Premium (maandelijks of jaarlijks abonnement): alle 1.000 woorden, alle tien talen en de AI-vertaalfunctie.
Hoe zeg ik mijn abonnement op?
Abonnementen worden beheerd door Apple: open Instellingen → je naam → Abonnementen op je iPhone, selecteer ThousandWords en tik op Zeg op. Je behoudt Premium tot het einde van de betaalde periode.
Ik heb Premium gekocht — hoe krijg ik het op een nieuw apparaat?
Installeer de app, open Instellingen → Herstel aankopen in de app en zorg dat je bent ingelogd met dezelfde Apple ID waarmee je de aankoop hebt gedaan.
Werkt de app offline?
Ja. Alle woorden, zinnen en audio werken zonder internetverbinding. Alleen de premium vertaalfunctie heeft een verbinding nodig.
Welke talen kan ik leren?
Spaans, Portugees (Europees), Frans, Duits, Italiaans, Engels, Nederlands, Russisch, Japans en Chinees — elke taal is te leren vanuit elk van de andere negen talen.
Waarom is er een maandelijkse limiet op AI-vertalingen?
Elke vertaling kost ons echt geld bij de AI-aanbieder. De fair-use-limiet (momenteel 300 per maand) houdt de functie betaalbaar; de teller wordt aan het begin van elke kalendermaand gereset.
Hoe verwijder ik mijn gegevens?
Je leergegevens staan alleen op je apparaat — de app verwijderen verwijdert ze. Er is geen account om op te heffen. Wil je dat de geanonimiseerde teller voor vertaalgebruik ook wordt verwijderd, mail ons dan even.
Contact: hello@arrea.io
Vermeld alsjeblieft je iOS-versie en een beschrijving van het probleem — screenshots
helpen.
Поддержка
Ответы на частые вопросы о ThousandWords. Не нашли ответа? Напишите нам — обычно мы отвечаем в течение одного-двух дней.
Что такое ThousandWords?
Приложение для изучения языков, построенное на простой идее: 1000 самых частотных слов языка покрывают большую часть повседневной речи. Вы учите их с помощью карточек — настоящие примеры предложений, аудиопроизношение, спряжения глаголов — и системы интервального повторения, которая показывает каждое слово снова ровно тогда, когда вы вот-вот его забудете.
Что бесплатно, а что добавляет Premium?
Бесплатно: первые 100 слов курса. Premium (месячная или годовая подписка): все 1000 слов, все десять языков и функция перевода на основе ИИ.
Как отменить подписку?
Подписками управляет Apple: откройте Настройки → ваше имя → Подписки на iPhone, выберите ThousandWords и нажмите «Отменить». Premium останется у вас до конца оплаченного периода.
Я купил Premium — как получить его на новом устройстве?
Установите приложение, откройте в нём Настройки → Восстановить покупки и убедитесь, что вы вошли с тем же Apple ID, с которого совершали покупку.
Работает ли приложение офлайн?
Да. Все слова, предложения и аудио работают без подключения к интернету. Интернет нужен только премиум-функции перевода.
Какие языки можно учить?
Испанский, португальский (европейский), французский, немецкий, итальянский, английский, нидерландский, русский, японский и китайский — каждый можно учить с любого из остальных девяти языков.
Почему есть месячный лимит на переводы с ИИ?
Каждый перевод стоит нам реальных денег у поставщика ИИ. Лимит добросовестного использования (в настоящее время 300 в месяц) позволяет поддерживать эту функцию; он сбрасывается в начале каждого календарного месяца.
Как удалить мои данные?
Ваши учебные данные хранятся только на вашем устройстве — удаление приложения удаляет и их. Учётной записи, которую нужно было бы закрывать, нет. Если вы хотите, чтобы был удалён и анонимизированный счётчик использования переводов, просто напишите нам.
Контакт: hello@arrea.io
Пожалуйста, укажите вашу версию iOS и опишите проблему — скриншоты помогают.
サポート
ThousandWordsに関するよくある質問への回答です。解決しない場合はメールでご連絡ください。 通常1〜2日以内に返信いたします。
ThousandWordsとは？
シンプルな考え方に基づいた語学学習アプリです。ある言語の最頻出単語1,000語で、 日常会話の大部分をカバーできます。フラッシュカードで学習でき、実際の例文、 音声による発音、動詞の活用が揃っているほか、間隔反復システムが 忘れかけたちょうどそのタイミングで各単語をもう一度表示します。
無料でできることと、Premiumで追加されることは？
無料：コースの最初の100語。Premium（月額または年額のサブスクリプション）：全 1,000語、全10言語、そしてAI搭載の翻訳機能。
サブスクリプションを解約するには？
サブスクリプションはAppleが管理しています。iPhoneで設定 → 自分の名前 → サブスクリプションを開き、ThousandWordsを選択して「キャンセル」をタップしてください。 支払い済み期間の終了までPremiumを引き続きご利用いただけます。
Premiumを購入しました — 新しい端末で使うには？
アプリをインストールし、アプリ内の設定 → 購入を復元を開いて、 購入時と同じApple IDでサインインしていることをご確認ください。
アプリはオフラインでも使えますか？
はい。すべての単語、例文、音声はインターネット接続なしで利用できます。オンラインが必要なのは プレミアムの翻訳機能だけです。
どの言語を学べますか？
スペイン語、ポルトガル語（ヨーロッパ）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、英語、オランダ語、ロシア語、 日本語、中国語 — それぞれ、他の9言語のどれからでも学習できます。
なぜAI翻訳に月間上限があるのですか？
翻訳のたびに、AIプロバイダーへの実費が発生します。フェアユース上限 （現在、月300回）はこの機能を持続可能にするためのもので、毎 暦月の初めにリセットされます。
データを削除するには？
学習データはお使いの端末内にのみ存在します。アプリを削除すればデータも削除されます。閉鎖すべき アカウントはありません。匿名化された翻訳利用カウンターの削除もご希望の場合は、 メールでお知らせください。
お問い合わせ： hello@arrea.io
iOSのバージョンと問題の説明を添えてください — スクリーンショットがあると助かります。
支持
关于 ThousandWords 常见问题的解答。仍有疑问？给我们发邮件—— 我们通常会在一两天内回复。
ThousandWords 是什么？
一款基于简单理念的语言学习应用：一门语言最常用的 1,000 个单词 覆盖了日常交流的大部分内容。您通过抽认卡学习这些单词——真实的例句、 语音发音、动词变位——再加上间隔重复系统， 在您即将遗忘时恰好再次展示每个单词。
哪些是免费的？Premium 增加了什么？
免费：课程的前 100 个单词。Premium（按月或按年订阅）：全部 1,000 个单词、全部十种语言，以及 AI 驱动的翻译功能。
如何取消订阅？
订阅由 Apple 管理：在 iPhone 上打开设置 → 您的姓名 → 订阅，选择 ThousandWords，然后点按"取消"。在已付费期结束前， 您仍可继续使用 Premium。
我购买了 Premium——如何在新设备上使用？
安装应用后，在应用内打开设置 → 恢复购买，并 确保您登录的是购买时使用的同一 Apple ID。
应用可以离线使用吗？
可以。所有单词、例句和音频都无需互联网连接即可使用。只有 高级翻译功能需要联网。
可以学习哪些语言？
西班牙语、葡萄牙语（欧洲）、法语、德语、意大利语、英语、荷兰语、俄语、 日语和中文——每种语言都可以从其他九种语言中的任意一种开始学习。
为什么 AI 翻译有每月次数限制？
每次翻译都会让我们向 AI 服务商支付实际费用。合理使用限额 （目前为每月 300 次）确保这项功能可持续运营；限额在每个 公历月月初重置。
如何删除我的数据？
您的学习数据仅存在于您的设备上——删除应用即可删除数据。没有 需要注销的账户。如果您还希望删除匿名化的翻译使用计数，只需 给我们发邮件。
联系方式： hello@arrea.io
请附上您的 iOS 版本和问题描述——截图会很有帮助。